Welcome Back! First Day of School is August 15, 2022 / ¡Bienvenido de nuevo! El primer día de clases es el 15 de agosto de 2022 / 主管社区更新，2022 年 8 月 5 日：欢迎回来！开学第一天是 2022 年 8 月 15 日
Happy Last Day of School, Art Award, Swim Lessons, and Important Dates/ Feliz último día de clases, premio de arte, lecciones de natación y fechas importantes / 开学最后一天快乐、艺术奖、游泳课和重要日期
Berkeley High Incident Thwarted by Student and Police Action
This online forum will feature experts from the Alameda County Health Care Services Agency and will be live-interpreted in Spanish and Mandarin.
Summer Reading, Diversify Our Narrative Students Thank Teachers, and Memorial Day Reminder / Lectura de verano, Diversificar nuestra narrativa Los estudiantes agradecen a los maestros y Recordatorio del Día de los Caídos / / 暑期阅读，让我们的叙事学生多样化感谢老师，以及阵亡将士纪念日提醒
Superintendent's Special Update
Beginning Monday, May 23, all AUSD schools will return to mandatory masking while indoors. / A partir del lunes 23 de mayo, todas las escuelas del AUSD volverán al uso obligatorio de máscaras en el interior. / 从 5 月 23 日星期一开始，所有 AUSD 学校将在室内恢复强制佩戴口罩。
Masking, Music, and Juneteenth Celebration / máscaras, música y celebración del 16 de junio / 掩蔽、音乐和六月节庆祝活动
